Formado em jornalismo pela Universidade Federal do Paraná (UFPR), Traumann trabalhou mais de 20 anos em redações. Foi editor e repórter de política, economia e meio ambiente do jornal Folha de S. Paulo e das revistas Veja e Época.

Em 2007, montou a operação brasileira da empresa de comunicação corporativa espanhola Llorente&Cuenca. Foi o diretor Brasil da companhia até 2010, quando se tornou diretor-executivo da agência de comunicação FSB, no Rio de Janeiro.

Entre 2011 e março de 2015, Traumann trabalhou em comunicação pública. Foi porta-voz presidencial e ministro da Secretaria de Comunicação Social. Como ministro organizou a estratégia digital do governo federal, além de coordenar a comunicação da Copa do Mundo. O projeto de comunicação “Fora do campo: o Brasil na Copa do Mundo da Fifa 2014” foi eleito o melhor case de comunicação pública do mundo segundo a revista britânica PR Week Global Awards. No período, foi membro das delegações oficiais do governo brasileiro em todos os encontros de cúpula do G20 e BRICS e integrou o Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social da Presidência da República.

De volta à iniciativa privada desde 2015, Traumann montou sua consultoria especializada em estratégias de comunicação corporativa, gestão de crise de imagem e análise de risco político. Entre seus clientes estão corporações dos setores financeiros, varejo, mineração, fármacos, construção e telecomunicações. A consultoria não faz lobby, não tem contratos com governos e partidos políticos e não atua em campanhas eleitorais.